System Of A Down | F.A.Q. (on Russian)

System Of A Down | F.A.Q. (on Russian) Музыка: System Of A Down: ЧаВо

Часто задаваемые вопросы

Сколько участников в группе?

  Serj Tankian (Серж Танкян) - вокал, клавишные
  Daron Malakian (Дарон Малакян) - гитара, бэк-вокал
  Shavarsh 'Shavo' Odadjian (Шаварш "Шаво" Одаджян) - бас
  John Dolmayan (Джон Долмаян) - ударные

  В период с 1995 по 1997 гг. за ударными сидел Andy Khachaturian (Энди Хачатурян), которого потом сменил John.

Откуда появилось название System Of A Down?

  Serj: "Название пошло от поэмы, написанной нашим гитаристом (Daron), которая называлась "Victims of a Down". Он предложил его нам, а "System" мы выбрали как лучшее, наиболее сильное слово, обобщающее в себе все, обобщающее отдельных людей в общество".

Чем участники группы занимаются помимо System Of A Down?

  Дарон имеет собственный лейбл "EatUrMusic". Там он записывает CD для группы The Ambulance, продюсером которых он является.

  У Сержa тоже есть своя звукозаписывающая студия "Serjical Strike Records". На ней записываютя такие группы, как Bad Acid Trip, Kittens for Chainsaws и Slow Motion Reign.

  В 2003 году на "Serjical Strike Records" было записано два совметных пректа. Первый из них был "Serart" - Serj и Arto Tuncboyaciyan. Второй - "Bad Girls", записанный с шотландским певицей Petra Jolly.

  Серж также пишет стихи. Самое известное их собрание вышло отдельной книгой под названием "Cool Gardens".

  Шаво продюсирует разные видео. В одном из видео (Zoolander) он даже сам играл.

  Шаво также заядлый DJ. Он даже выступает на подобных мероприятиях.

  Джон иногда играет на ударных в других группах. Один из альбомов с его участием уже вышел: Scum Of The Earth "Blah... Blah... Blah... Love Songs..."

Сколько альбомов они выпустили?

Всего 4 альбома.

1) "System Of A Down" (1998),
2) "Toxicity" (2001),
3) "Steal This Album!" (2002) и
4) двойной альбом "Mezmerize/Hypnotize" (2005)

Что означает изображение руки на первом альбоме группы?

  Serj: "Это - что-то из John Hardfield. В 1920-х он опубликовал её в коммунистической газете, которая называлась "Рука с Пятью Пальцами". Она символизирует способности людей, которые борятся против тоталитаризма".

Какой смысл спрятан в песне "Arto", скрытом треке альбома "Toxicity"?

  "Arto" - очень эмоцианальная, волнительная часть армянского фолклора, имеющая собственную историю.

  John: "Артист, с которым мы записали эту песню - Arto Tuncboyaciyan, тоже армянин. Мы пригласили его в студию записать ударные для этой традиционной армянской песни. Он - единственный артист, не входящий в состав группы, которого можно услышать на альбоме. Момент записи песни был магический и волнующий, почти духовный. Когда я играл эту песню моей маме - она плакала. Это печальная песня, которую играют на похоронах".

  Serj: "Мой дедушка тоже очень эмоционально реагировал на эту песню, потому что потерял всю семью в первой половине прошлого века. Они все были убиты турецкой армией".

Что означает ATWA?

  Air Tree Water Animals (воздух, дерево, вода, животные).
  Так называлась общественная организация по защите окружающей среды, которую образовал Charles Manson (Чарльз Мэнсон) - известный голивудский серийный убийца 60-х годов прошлого века.

Кто спродюсировал альбом "Toxicity"?

  Альбом спродюссировали Rick Rubin, работающий до этого с Red Hot Chili Peppers, Slayer, Danzig, Johnny Cash и Beastie Boys, вместе с Дароном Малакяном.

  В продюссировании также принимал участие Серж Танкян.

Где они сейчас живут?

  В Лос-Анжелесе (штат Калифорния, США).

А правда, что в Internet есть песни, которые исполняют не SOAD, но выдаваются под их авторством?

  Да. Есть и такое. Существует множество песен, которые выдают за песни SOAD, хотя они такими не являются. Самая известная из них "Zelda". Даже сам Serj высказывался по поводу этой песни.
Подробный список "фальшивых" песен можно найти здесь.